Home PRENSA LA VOZ ARMENIA
La Voz Armenia PDF Imprimir E-mail

 

Audición radial creada el 7 de Agosto de 1956 por Nubar Lomlomdjian.
Director: Adrián Lomlomdjian.
Sábados de 14 a 15 horas por AM 890 Radio Libre

 

  • COVID-19 y limpieza étnica en Palestina

    COVID-19 y limpieza étnica en Palestina ¿Cómo es posible lavarse las manos cuando el suministro de agua es deficiente? ¿Cómo mantener la distancia social cuando Gaza es reconocida hoy como el campo de concentración al aire libre más grande? 05.040.2020 LA VOZ ARMENIA.-Por Bárbara Caramuru para Palestina LibreEl término “limpieza étnica” utilizado por Ilan Pappé, en el libro “The Ethnic Cleansing of Palestine”, 2006, sigue siendo una de las más grandes, si no la más clara ilustración del proyecto político sionista, cuando en 1948, el año de Nakba (Nota 1) , una gran parte de la población palestina fue expulsada sistemáticamente de sus tierras, casa por casa, aldea por aldea.De los inicios del movimiento sionista, en sus escritos, ahora ampliamente conocidos, Theodor Herzl propuso en su proyecto la expulsión y expropiación de tierras de la población local, del pueblo palestino, como podemos ver en el siguiente extracto de su diario el 12 de junio de 1895, donde dice: “Debemos expropiar cuidadosamente”, “trataremos de expulsar a la miserable población más allá de la frontera […] negándoles cualquier trabajo en nuestro país […] Tanto el proceso de expropiación como el retiro de los pobres deben llevarse a cabo de manera discreta y circunspecta ”.Posiblemente, Pappé, entre otros intelectuales, como Nur Masalha y Walid Khalidi, quienes entendieron el “desplazamiento” masivo de palestinos en 1948 como acciones organizadas para expulsar a esta población de su territorio, conocida como “limpieza étnica”, no previó como parte de este proyecto político para expulsar a los palestinos el uso de una pandemia, un virus de alcance devastador, como un “arma biológica” en la ejecución del proyecto sionista. De ninguna manera adoptó una teoría que acusa a un gobierno de producir un virus mediante ingeniería genética para una acción de limpieza étnica dirigida. Lejos de eso, las teorías como tales incluso han sido descartadas por expertos en salud que afirman que el SARS-COV-2, que causa la neumonía por COVID-19, “no se elaboró un edificio de laboratorio o un virus que fue manipulado deliberadamente”. Mi propósito en este texto es demostrar cómo ciertas acciones recientes del gobierno israelí nos permiten percibir el uso de un virus, ocasionalmente extendido a nivel mundial, como un “arma biológica” utilizada en el proceso de limpieza étnica de los palestinos en Gaza y Cisjordania.Según la Organización Mundial de la Salud – OMS, los coronavirus son una gran familia de virus que pueden causar enfermedades en animales o humanos. En humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que van desde el resfriado común hasta enfermedades más graves, como el Síndrome Respiratorio del Medio Oriente (MERS) y el Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS). El coronavirus descubierto más recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19. […] Este nuevo virus y enfermedad eran desconocidos antes de que comenzara el brote en Wuhan, China, en diciembre de 2019. En esta última semana de marzo, se notificaron por primera vez dos casos de COVID-19 en Gaza, que en 30 Marzo, según Midle East Monitor, salta a 9, sumando un total de 104 casos en Palestina. (N.T.: Hoy 2 de abril en Palestina ocupada hay 160 infectados por el Corona Virus y un fallecido. En Israel hay 6360 infectados y 33 fallecidos. (Ver https://www.covidvisualizer.com/). En las últimas semanas, algunas noticias sobre una supuesta colaboración israelí-palestina en la lucha contra el virus, así como un alto el fuego por parte de Israel, se han divulgado ampliamente en varias publicaciones periódicas de todo el mundo. Sin embargo, los medios dejaron de lado algunas acciones del Estado de Israel que son fundamentales para comprender el argumento en cuestión.Veamos, recientemente, han ocurrido algunos eventos significativos que demuestran cómo Israel continúa actuando, dando oportunidad a las circunstancias de la pandemia: el 26 de marzo, el personal militar israelí, equipado con una excavadora y camiones, destruyó una clínica comunitaria que se estaba construyendo en la aldea palestina de Khirbet Ibziq, en el norte del valle del río Jordán, Cisjordania. El material recolectado por los camiones era láminas, madera, un generador, concreto y cemento que se utilizaría en la construcción de una clínica de emergencia comunitaria, así como una mezquita y refugios para los palestinos expulsados ​​de sus hogares debido a conflictos en la región. El día 27 de marzo, los aviones israelíes atacaron la Franja de Gaza, más específicamente al noroeste de Gaza y al este de la ciudad de Jabalya. Además, tan pronto como se estableció la situación de pandemia en todo el mundo, el gobierno israelí cerró los puntos de control y bloqueó el paso de los palestinos, creando un aislamiento de la población. Irónicamente, mientras el mundo está experimentando su primer gran aislamiento social, la Franja de Gaza ha permanecido aislada desde 2006, después de ser bloqueada y sancionada por el Estado de Israel. La crisis empeoró después de la elección (democrática) del partido Hamas, el actual gobierno de Gaza. Según el sitio web de Palestine Chronicle, “mientras Cisjordania y Jerusalén están en cuarentena, el Centro Palestino de Derechos Humanos informó la semana pasada que los israelíes llevaron a cabo 59 ataques domiciliarios y 51 arrestos”. (NT.: Durante marzo, las tropas de ocupación arrestaron a 250 palestinos, entre ellos 54 niños)Acciones como estas, informadas casi exclusivamente por medios árabes y palestinos, denuncian el uso de aislamiento y bloqueo por parte de Israel como instrumentos en el proyecto sionista de limpieza étnica. También se debe considerar la falta de información de los medios sobre conflictos y también los casos de COVID-19 en Palestina y la complejidad de estos números. El famoso sitio web de Johns Hopkins University & Medicine fue objeto de controversia después de eliminar la identificación “Palestina” del mapa mundial de contagio de la enfermedad, dejando solo “Cisjordania y Gaza” en los datos. La destrucción del hospital provisional, el bloqueo de Gaza, donde actualmente dos millones de personas dependen en gran medida de la ayuda humanitaria internacional, con la escasez de suministros autónomos de agua, alimentos y medicinas, se sumaron a la restricción del movimiento de palestinos, enmascarados por la condición de aislamiento y los medios altamente parciales que venden una imagen positiva de Israel son medidas que proporcionan un mayor contagio y menos posibilidades de un tratamiento adecuado para los palestinos, causando muertes por COVID-19.No podemos aislar de estas acciones el apoyo que el gobierno israelí recibe de la administración de Donald Trump. Las relaciones amistosas entre los Estados Unidos de América e Israel se remontan a un largo camino desde la creación de Israel, en 1948. También hay que considerar los territorios ocupados y, en este caso, el valle del río Jordán, que recientemente, en el borrador del acuerdo denominado “Paz para la prosperidad, una visión para mejorar la vida de palestinos e israelíes”, también llamado “Acuerdo del siglo”, entre las numerosas propuestas, Trump propone la anexión de la región del río Jordán por el Estado de Israel. Siguiendo la propuesta, rechazada con vehemencia por los palestinos, por las comunidades internacionales palestinas y por el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, el entonces primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, hizo una declaración informando que comenzaría el cumplimiento propuesto en el proyecto Trump. Comience con la anexión del valle del río Jordán.Por otro lado, debemos considerar que incluso en condiciones no ideales, en Palestina los casos de contagios son significativamente más bajos que en Israel. Las iniciativas comunitarias y las del gobierno palestino, colaboran para contener la propagación del virus con acciones de control, contención y aislamiento. Israel el 30 de marzo tiene 4695 casos y 16 muertes, según el sitio de la Universidad de Johns Hopkins, el mismo sitio web informa que en Palestina hay 116 casos y solo 1 muerte (informada como Cisjordania y Gaza, como se mencionó anteriormente). Fuentes locales incluso informan que las medidas de contención palestinas han sido más efectivas que las adoptadas por los israelíes.Mientras que en el mundo se llevan a cabo campañas pidiendo a la población que se lave las manos, en Palestina ocupada y Gaza, las restricciones van desde el suministro de agua hasta la atención médica, así como la dependencia para llevar a cabo acciones solidarias de ayuda médica. En Gaza, por su parte, Deutsche Welle News compartió imágenes de residentes haciendo sus propias prendas protectoras y voluntarios en las calles utilizando materiales de limpieza en un intento de llevar a cabo la asepsia de calles, casas, tiendas. Otro problema es la condición de los trabajadores palestinos en los territorios ocupados, según esta entrevista replicada en el sitio web de Palestine Chronicle: “Mientras los israelíes permanecen dentro de sus hogares, nos están poniendo a trabajar para que las cosas no colapsen”, dijo Kareem, un trabajador de la construcción palestino en una entrevista al sitio Middle East Eye: ellos (los israelíes) están haciendo todo “para salvar su economía”¿Cómo es posible lavarse las manos cuando el suministro de agua es deficiente? ¿Cómo mantener la distancia social cuando Gaza es reconocida hoy como el campo de concentración al aire libre más grande? ¿Cómo es posible seguir las instrucciones de prevención de contagio cuando dos millones de personas viven en una pequeña franja de tierra, bajo asedio militar israelí, con acceso limitado a alimentos y, aún menos, al “nuevo oro”, el alcohol en gel?Cuando el mundo (al 2 de abril de 2020) enfrenta a más de 981 mil casos confirmados de COVID-19 y mas de 51 mil muertes confirmadas y 203 países afectados, aislando a los palestinos, bombardeándolos, manteniendo el asedio de Gaza sin la provisión mínima de asistencia médica, sin el suministro adecuado de agua, alimentos y medicamentos, asistencia médica, etc. han sido la mayor demostración actual de la intención de limpiar las calles, limpiar la tierra para expandir el proyecto sionista de limpieza étnica.NOTAS:Sobre la Autora Bárbara Caramuru: estudiante de doctorado en Antropología Social en la Universidad Federal de Santa Catarina, UFSC. Master en Antropología por la Universidad Federal de Paraná y graduado en Historia en la misma institución. Autora de la disertación “La tierra Palestina es más cara que el oro: narrativas palestinas en disputa”, 2017, actualmente es la coordinadora del Centro de Estudios Palestinos Latinoamericanos, NEPLA.Nota 1-  La ocupación israelí de Palestina causó la NAKBA o Nakbah, la catástrofe palestina, que ocurrió en mayo de 1948. Este proceso resultó en la expulsión de aproximadamente el 80% de la población palestina durante el período, lo que generó enormes consecuencias para lo que consideramos la “causa palestina”, que entre otras cosas se define por el derecho a la tierra, el derecho a regresar a Palestina. (HOURANI, 2006; SAID 2012) ”(Caramuru, B.T., 2017).

  • CORONAVIRUS EN ARMENIA: 822 CASOS, 57 CURADOS, 7 MUERTOS

    CORONAVIRUS EN ARMENIA: 822 CASOS, 57 CURADOS, 7 MUERTOS 05.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-En Armenia, se han reportado 52 nuevos casos de infección por coronavirus. Así lo informó hoy a las 11 horas, en su sitio web, el Centro Nacional para el Control y Prevención de Enfermedades del Ministerio de Salud.En el país, el número total de casos confirmados de personas infectadas con el nuevo coronavirus llegó a 822, los pacientes recuperados son 57 y los fallecidos 7.El número total de pruebas con resultado negativo es de 3.844.Recordemos que el gobierno armenio declaró el estado de emergencia en el país, que seguirá vigente hasta las 17 horas del próximo 14 de abril de 2020. También se limitó de manera estricta la libre circulación de los ciudadanos.

  • OTRO SOLDADO ARMENIO MUERTO

    OTRO SOLDADO ARMENIO MUERTO 03.04.2020 LA VOZ ARMENIA.- Hoy, alrededor de las 00:35 horas, un soldado del Ejército de Defensa de la República de Artsaj (Karabaj) recibió una herida de bala mortal mientras montaba guardia en una de las unidades militares emplazadas al sureste de la frontera entre Artsaj y Azerbaiyán. El conscripto Karekín Kamo Babakeghian había nacido en el año 2000 y era el mayor de tres hermanos.Las causas de su muerte aún no han sido establecidas.Por otra parte, el Secretario General de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), alianza militar integrada por Armenia y otras cinco repúblicas ex soviéticas, expresó su preocupación por el ataque llevado adelante el pasado lunes por las fuerzas militares azerbaiyanas contra objetivos militares y civiles en la provincia armenia de Tavush, ocasionando tres heridos, un adolescente civil y dos soldados.Stanislav Zas (foto), el Secretario General de la OTSC, dijo que “es desconcertante que la escalada esté ocurriendo en un momento en que la comunidad internacional está librando una batalla unida contra la pandemia de coronavirus”. Y agregó su “preocupación con respecto a este tipo de incidente en la zona de responsabilidad de la OTSC, en la frontera de un país miembro de la organización".

  • CORONAVIRUS EN ARMENIA: 736 INFECTADOS, 43 RECUPERADOS, 7 MUERTOS

    CORONAVIRUS EN ARMENIA: 736 INFECTADOS, 43 RECUPERADOS, 7 MUERTOS 03.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-A las 11 horas de hoy, viernes 3 de abril, el número oficial de infectados con el nuevo coronavirus en Armenia era de 736 personas, de ellos 43 se recuperaron y 7 murieron. En total son 3.258 los test que dieron negativo.“El número de infectados con coronavirus en Azerbaiyán alcanzó la cifra de 443. De ellos 32 se curaron y fueron dados de alta, 5 murieron y los restantes 406 están internados en distintos hospitales, cumpliendo con el aislamiento obligatorio y sometiéndose a tratamientos para su recuperación”, informó hoy la agencia rusa RIA-Novosti.En la otra república vecina de Armenia, Georgia, los infectados con coronavirus son 148 personas, 27 se recuperaron y no hay muertos. En Turquía, el número de infectados al 2 de abril era de 18.135 personas, 415 se recuperaron y 356 murieron.En la vecina República Islámica de Irán, los infectados al 3 de abril eran 50.468 personas, de ellas murieron 3.160 y 16.711 se recuperaron.Rusia tiene un total de 4.149 infectados con el COVID-19, 281 se recuperaron y 34 fallecieron.

  • Turquía continúa bombardeando el norte de Siria pese a la crisis mundial del coronavirus

    Turquía continúa bombardeando el norte de Siria pese a la crisis mundial del coronavirus 02.04.2020 LA VOZ ARMENIA (KURDISTAN-AMÉRICA LATINA).-En medio de la crisis mundial desatada por la pandemia del coronavirus, el gobierno de Turquía continúa con sus bombardeos contra las poblaciones de Kurdistán.Durante esta jornada se conoció que el Estado turco y sus aliados yihadistas bombardearon el pueblo de Um El Kêf, en Til Temir, y los pueblos de Bênê y Aqibê, en Shêrawa, en el cantón de Afrin, en el norte de Siria.También se informó que las fuerzas turcas atacaron ayer por la noche la ciudad de Zirgan y las poblaciones de sus alrededores. La localidad está ubicada a 20 kilómetros de Serekaniye, una de las últimas ciudades invadidas y ocupadas por Turquía en octubre del año pasado.Como resultado de este ataque, cuatro civiles resultaron heridos en Rebiat: Mihemed Xidir Sayil, de 40 años de edad; Heysem Yusif Wezzo, de 25 años; Cazîye Ali, de 30 años; y Yasîn Ramadan, de 25.Las ciudades de Zirgan y Tal Tamir están controladas por las Fuerzas Democráticas de Siria (FDS), además de que en ambos lugar se encuentran las fuerzas del régimen sirio y las tropas rusas.El portal de noticias Kurdistan24 recordó que días atrás, grupos respaldados por Turquía también bombardearon la ciudad de Ayn Issa, al norte de Raqqa, sin que se informaran víctimas. Además, los grupos mercenarios atacaron el campo occidental de la ciudad de Manbij, en el noroeste de Siria, con más de 30 proyectiles, causando daños materiales enormes, informó la agencia North Press.En Ayn Issa, las FDS respondieron al fuego y destruyeron un vehículo y ultimaron a dos mercenarios.Los ataques contra zonas residenciales por parte del ejército turco y sus aliados yihadistas continúan a lo largo de la autopista M4, estratégica por su ubicación, y no parece que se vaya a detener.Las agresiones tienen como objetivo particular a la ciudad de Ayn Issa, que se encuentra entre la ciudad ocupada de Gire Spi (Tal Abyad) y Raqqa, y las zonas residenciales circundantes. Allí, los asentamientos civiles son atacados regularmente con artillería. El campamento de refugiados en Ayn Issa también se ve afectado por los ataques de ocupación de las fuerzas invasoras.

  • FALLECIÓ EL 7 CIUDADANO ARMENIO POR CORONAVIRUS

    FALLECIÓ EL 7 CIUDADANO ARMENIO POR CORONAVIRUS 02.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-Durante las primeras horas del viernes 3 de abril (la diferencia horaria de Armenia con Argentina es +7 horas), los portales de noticias armenios daban cuenta del deceso de otro paciente por los efectos de la infección por coronavirus, llevando el total de fallecidos a 7 personas.Alina Nikoghosian, vocera del ministerio de Salud, informó que la muerte se produjo en el hospital de enfermedades infecciosas de Nork, donde se alojan los infectados con coronavirus."Un paciente de 76 años tenía unainfección por coronavirus, neumonía polisigmática bilateral confirmada. Además, la mujer tenía enfermedades crónicas concomitantes, como diabetes e hipertensión arterial", señaló Nikoghosian.Hasta ayer, en Armenia, había un total de 663 casos de coronavirus, de los cuales 33 se recuperaron.Desde el 16 de marzo se ha declarado el estado de emergencia en el país, que durará hasta el 14 de abril. El 25 de marzo entraron en vigencia nuevas restricciones a la circulación en todo el país.

  • COMUNICADO DEL ARZOBISPADO ARMENIO

    COMUNICADO DEL ARZOBISPADO ARMENIO 02.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-A continuación, publicamos de manera íntegra el comunicado que recibimos del Arzobispado de la Iglesia Apostólica Armenia-Centro Armenio de la República Argentina:Comunicamos a nuestros creyentes que, por los motivos de público conocimiento y ajenos a nuestra voluntad, las iglesias de nuestra comunidad en Buenos Aires mantendrán sus puertas cerradas y se celebrará la Santa Misa de Eucaristía solamente en la Catedral San Gregorio el Iluminador el domingo 12 de abril, día de la Pascua de Resurrección, sin la presencia de fieles. Actualmente, todo el mundo está sufriendo por causa del Coronavirus. Armenia y el pueblo armenio no han quedado exentos de la pandemia.Deseamos y rogamos al Señor que con su ayuda los gobiernos y los líderes mundiales encuentren la solución para controlar el virus y que los ciudadanos, estén donde estén, sigan las indicaciones y ejecuten las órdenes. Teniendo en cuenta la situación, reiteramos a nuestros creyentes, que en Argentina y por instrucciones gubernamentales se ha decidido un tiempo de aislamiento hasta el 12 de abril en principio. Por tal motivo las iglesias de nuestra comunidad permanecerán cerradas, excepto la Catedral San Gregorio El Iluminador, donde se celebrará la Misa de Resurrección de Pascuas el domingo 12 de abril.La Santa Misa de Eucaristía del Domingo de Pascua de Resurrección, nuestros fieles la podrán seguir a través de internet en las páginas de Facebook de la Iglesia Apostólica Armenia Arquidiócesis de Argentina y del Centro Armenio de Argentina.Deseando salud y la bendición de Dios a todos nuestros fieles y creyentes les decimos: Cristo ha resucitado de entre los muertos. Bendita sea la Resurrección del Señor.Con mis mejores augurios y bendiciones, Arzobispo Kissag MouradianPrimado de la Iglesia Apostólica Armenia para Argentina y Chile--------------------------------ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻՒՆԱյսու կը տեղեկացնենք մեր հաւատացեալներուն որ կամքէ անկախ եւ հանրածանօթ պատճառներով մեր Թեմի եկեղեցիները Աւագ Շաբթուայ ընթացքին փակ պիտի մնան եւ Սուրբ Պատարագ պիտի մատուցուի 12 Ապրիլին, Զատիկի օրը միայն Սուրբ Գրիգոր Լուսաւորիչ Մայր Տաճարին մէջ, եւ առանց հաւատացեալներու ներկայութեան:Այսօր ողջ աշխարհը կը տառապի պսակաւոր ժահրի (Coronavirus) պատճառով եւ այս համաճարակէն զերծ չմնաց նաեւ մեր ժողովուրդը, թէ Հայաստան եւ թէ սփիւռս աշխարհի: Կը յուսանք եւ կ'աղօթենք, որ Աստուծոյ օգնութեամբ մարդկութիւնն ու պետութիւնները պիտի կարենան վերահսկել կացութեան եւ իւրաքանչիւր քաղաքացի, ուր ալ գտնուի պիտի հետեւի իշխանութեանց ցուցմունքներուն եւ գործադրէ հրահանգները:Նկատի ոնենալով այս կացութիւնը մեր հաւատացեալներուն կը տեղեկացնենք, որ Արժանթինի մէջ եւ պետական հրահանգով ինքնամեկուսացման շրջան որոշուած է մինչեւ Ապրիլ 12-ի ուրբաթ օր: Ուստի այս իմաստով մեր Թեմի Եկեղեցիները փակ պիտի մնան եւ արարողութիւն տեղ պիտի չունենայ հետեւեալ օրերուն.-Ա.- Ապրիլի 5 Ծաղկազարդի Կիրակի օրԲ.- Ապրիլ 6- էն 11 ամբողջ Աւագ Շաբթուան ընթացքինԳ.- Ապրիլ 13 Յիշատակ Մեռելոցի օրըԶատկական Պատարագին, մեր հաւատացեալները կրնան հետեւիլ ֆէյսպուքով:Մեր հաւատացեալներուն առողջութիւն եւ երկար կեանք մաղթելով կ'ըսենք Ձեզ եւ մեզ մեծ աւետիս Քրիստոս Յարեաւ ի մեռելոց: Օրհնեալ է Յարութիւնն Քրիստոսի:Քաջառողջութեան լաւագոյն մաղթանքներով եւ օրհնութեամբԳիսակ Արքեպս. Մուրատեան                                                                Առաջնորդ Արժանթինի եւ Չիլէի Հայոց

  • Comunicado: Las instituciones de la comunidad armenia ponen a disposición sus espacios

    Comunicado: Las instituciones de la comunidad armenia ponen a disposición sus espacios La pandemia del coronavirus ha puesto al mundo en una situación sin precedentes. El COVID-19 ha atacado al hombre sin distinción de nacionalidades, fronteras, sexo o edades, convirtiéndose en un terrible enemigo, cuyas consecuencias son imprevisibles.La Argentina no ha podido evitar ser parte de este gravísimo cuadro de situación, a pesar de que las autoridades han tomado medidas extraordinarias, aun mucho antes que otros países más afectados.El aislamiento social obligatorio impuesto a la población tiene por objeto prevenir y evitar una ola de contagios masivos.IARA -Instituciones armenias de la República Argentina-, como parte activa de la sociedad, ha acatado las disposiciones de las autoridades sanitarias del Gobierno Nacional, cerrando sus centros de culto e instituciones educativas, sociales, culturales y deportivas a todo tipo de actividades. Sin embargo, eso no ha impedido seguir de cerca la evolución de la pandemia, cuya prevención y tratamiento requieren de un alto nivel de compromiso, responsabilidad social y solidaridad.A ese fin y con el objeto de contribuir al esfuerzo colectivo frente a la emergencia sanitaria, la comunidad armenia de la Argentina ha puesto a disposición del Gobierno Nacional el uso de los espacios comunitarios en el Centro Armenio de la República Argentina, (barrio de Palermo, C.A.B.A.), el gimnasio del Colegio Arzruní, (barrio de Flores, C.A.B.A.), el gimnasio del Colegio Armenio de Vicente López, (Vicente López, Provincia de Buenos Aires), el club de la Unión General Armenia de Cultura Física (Morón, Provincia de Buenos Aires) y las instalaciones del Club Deportivo Armenio (Ingeniero Maschwitz, Provincia de Buenos Aires).De esta manera, la comunidad armenia de la República Argentina apoya los esfuerzos de las autoridades e invita a sus miembros a seguir siendo responsables, solidarios y empáticos, ante una situación que nos compete a todos.Debemos enfrentar y salir de esta crisis juntos.Buenos Aires, 2 de Abril de 2020

  • CORONAVIRUS EN ARMENIA: 663 CASOS, 6 MUERTOS, 33 RECUPERADOS

    CORONAVIRUS EN ARMENIA: 663 CASOS, 6 MUERTOS, 33 RECUPERADOS 02.04.2020 LA VOZ ARMENIA.--A las 11:00 de la mañana de hoy, el Centro Nacional para el Control y Prevención de Enfermedades de Armenia informó que se registraron 92 nuevos casos de infectados con el nuevo coronavirus, llevando el total de casos a 663. La información se completa con los datos de 33 personas recuperadas, 6 muertos y 2.940 pruebas que dieron negativo. Actualmente están en tratamiento 626 personas.-El número de trabajadores de la salud infectados con el nuevo coronavirus está aumentando. Así lo declaró hoy el Ministro de Salud de Armenia, Arsén Torosian."Ahora es difícil para mí brindar una cifra correcta, pero son muchos y el número está aumentando, es triste, pero inevitable. Hay casos que llaman la atención, incluso ridículos, cuando los trabajadores de la salud no se infectan en el lugar de trabajo, sino a través del contacto en el hogar”, dijo Torosian, agregado que en esos casos, esas familias quedan aisladas y controladas.-La Unión Europea emitió una declaración donde da cuenta que “proporcionará una ayuda de 51 millones de euros a Armenia para la lucha conjunta contra el COVID-19”. Se destaca que los fondos serán dirigidos “hacia el suministro de dispositivos y equipos médicos, capacitación para el personal médico y de laboratorio, apoyo a las PYME y la comunidad empresarial, así como asistencia social y humanitaria para los afectados por el brote de coronavirus”.-En su reunión habitual de los días jueves, el gobierno armenio aprobó el pago de una asistencia monetaria -por única vez- a aquellas familias con hijos menores de 18 años.Las familias deberán cumplir con ciertos requisitos –entre ellos no haber tenido trabajo registrado hasta el 12 de marzo pasado- y completar una planilla electrónica. Una vez aprobada, recibirán por cada menor la suma de 26.500 trams (55 dólares).-En la reunión de gabinete, el primer ministro Pashinian alertó a los demás miembros del gobierno sobre el aumento producido en los casos diarios de infectados con el nuevo coronavirus. Dijo que los 92 casos de hoy deber ser un llamado de atención, aunque afirmó que “podemos decir que nuestra situación aún se puede controlar".Pashinian enfatizó que si bien “en el período inicial se logró prevenir fenómenos de pánico masivos”, eso no puede llevarnos a aceptar “una calma generalizada en el país”. Según él, creer que todo está bajo control, hace que la gente se relaje, que no cumpla con las medidas y la tasa de infección puede aumentar y descontrolarse. Por eso, instó a todos a no estar tan tranquilos sobre la situación relacionado con el coronavirus.

  • MURIÓ ARIANA CAIOLI, ESPOSA DE LEVÓN ARONIAN

    MURIÓ ARIANA CAIOLI, ESPOSA DE LEVÓN ARONIAN 02.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-Hoy, en Ereván, se llevó a cabo el funeral de la joven esposa del mejor jugador de ajedrez armenio de la actualidad, número 7 del ranking mundial, Levón Aronian.La australiana Ariana Kaioli se casó con Aronian en 2017, pero ya había establecido recidencia allí desde 2013, conviviendo con quien después se transformó en su marido."No tengo palabras para expresar el dolor en relación con la muerte de mi esposa Ariana. Ella era inteligente, trabajadora y alegre, vivió una gran vida. Te amo cariño, descansa en paz". Con estas palabras publicadas en la red social Twitter, Levón intentó manifestar el gran dolor que lo aqueja.Estuvieron presentes en el funeral el ex presidente de la República de Armenia, Serzh Sargsian -actual presidente de la Federación de Ajedrez de Armenia-, el presidente del Tribunal Constitucional Hrair Tovmasian, miembros del equipo nacional de ajedrez armenio, familiares y amigos y amigas de Ariana.La australiana Ariana Caoili, de 33 años, que también era ajedrecista, tuvo un accidente la noche del 15 de marzo, en Ereván. Ariana conducía un Lexus, perdió el control y se estrelló contra una columna de concreto. El personal de rescate tuvo que usar equipo especial para rescatar a la joven de la cabina. La víctima fue llevada al centro médico Astghik, donde fue internada en la unidad de cuidados intensivos debido a problemas respiratorios.Ariana nació en 1986 en Filipinas. Fue Campeona de Oceanía en 2009 y participó en siete olimpiadas de ajedrez. 

  • LA DELEGACIÓN GUBERNAMENTAL DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA EN ESTAMBUL (15 DE JUNIO AL 1 DE NOVIEMBRE DE 1918) – Parte 2 // Talaat Pashá intentó quitar su responsabilidad en la tragedia armenia”, afirma Jadisian en su libro

    LA DELEGACIÓN GUBERNAMENTAL DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA EN ESTAMBUL (15 DE JUNIO AL 1 DE NOVIEMBRE DE 1918) – Parte 2  //  Talaat Pashá intentó quitar su responsabilidad en la tragedia armenia”, afirma Jadisian en su libro 01.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-Por Adrián Lomlomdjian.-Portada del N° 1 del semanario armenio "Komunist",del domingo 22 de junio de 1918El 22 de junio de 1918, aparece en Moscú el N° 1 del semanario “Komunist”, editado por el Comisariado de Asuntos Armenios del Partido Comunista (Bolchevique) de Rusia, encabezado por Surén Martirosian (conocido como Varlam Avanesov) y el poeta Vahán Terian.En la página 3, en el artículo “Nuestra Tarea”, se analiza la situación generada en la región del Cáucaso a partir de su separación de la Rusia Soviética, la posterior desintegración del Seim de Transcaucasia y la creación de las Repúblicas de Armenia, Georgia y Azerbaiyán. Se pierden las ciudades de Kars y Alexandrapol (Leninakán/Guiumrí), el control sobre la línea de ferrocarril Tiflis-Chulfa, las tropas turcas avanzan sobre Bakú para derrocar al gobierno socialista allí instaurado conocido como la Comuna de Bakú y la región queda a merced de la política sanguinaria de la alianza turco-alemana.“...Mientras, ellos, de manera consciente, llevaban al Cáucaso hacia las pérdidas y la destrucción”, se denuncia en la nota a los tashnagtsagán armenios, los mencheviques georgianos y los musavatistas azerbaiyan, poniendo énfasis en que esta actitud asumida por el tashnagtsutiún condujo nuevamente al pueblo armenio a tener que enfrentar otra situación catastrófica.“¿Qué salida hay frente a esta situación catastrófica? Bakú está parada firme como batallón de vanguardia del proletariado de Rusia. Frente a las tropas turcas, a los mencheviques georgianos y a los musavatistas azerbaiyanos, muñidos de la política germano-turca, está Bakú, la única fortaleza del poder soviético en la región. Y el gobierno de la Comuna defenderá esta fortaleza con todo lo que tenga a su alcance y la hará más poderosa, para garantizar futuras victorias”, arenga la nota a los bolcheviques y revolucionarios, que daban pelea al invasor turco-alemán y a los contrarrevolucionarios de las distintas nacionalidades que habitaban la zona.Así estaba la situación en el Cáucaso, en general, y para los armenios, en particular, ya que todo acontecimiento que se sucediera en la zona influia de manera decisiva en la vida de los distintos pueblos que la habitaban, más allá de los límites definidos para las nacientes repúblicas.Y mientras esto sucedía “en el lugar de los hechos”, la delegación gubernamental armenia seguía de gira diplomática por la Turquía otomana, más precisamente en Estambul, donde continuaban manteniendo entrevistas con las más altas autoridades del imperio (los mismos que planificaron y ejecutaron el genocidio armenio), a la espera de la realización de la ConferenciaVista actual de la Sublime Puerta,donde Talaat recibió a la delegación armenia en 1918En la anterior nota (Parte 1), leíamos lo que Alexander Jadisian nos contaba sobre la llegada de la delegación a Bolis y los primeros encuentros mantenidos, además de enterarnos de cuáles eran los objetivos que perseguían.Ahora, nos adentraremos en el relato del canciller armenio de una historia quizá desconocida por muchos. Es sobre el encuentro de la delegación oficial del gobierno de la República de Armenia con el genocida Talaat Pashá, uno de los integrantes del triunvirato del Partido de los Jóvenes Turcos.Cuenta Jadisian: “A principios de julio esperábamos que comenzara la Conferencia, para la cual estábamos bien preparados. Pero no fue así. Sucesivamente iban anunciando fechas para la apertura y la postergaban. El principal motivo era lo que sucedía en los frentes de batalla. Cuando más crecían los fracasos en el frente, más rehuían los turcos y los alemanes a la realización de la Conferencia. Así esperamos cuatro meses y, finalmente, la Conferencia no tuvo lugar. Nuestras actividades diplomáticas en Bolis (Estambul) se limitaron a nuestras entrevistas con las autoridades de Tuquía y con los embajadores de las potencias aliadas".A continuación, cuenta detalles del encuentro con Talaat Pashá, símbolo de la tiranía otomana y del genocidio armenio."Después de vernos con Jalil Bey, el mismo día nos recibieron Talaat y Enver Pasha. Era finales de junio. Talaat Pashá nos recibió en la Sublime Puerta. Por supuesto, que desde la primera frase que emitió, trató de quitarse responsabilidad en la tragedia armenia. Ponía toda la responsabilidad sobre el poder militar, los kurdos y las autoridades locales. ‘Ustedes mismos verán ahora cómo a veces los funcionarios distorsionan de manera arbitraria las órdenes que reciben de sus superiores’, nos dijo.También nos contó que al comienzo de la guerra le había pedido a Vartkés Serenkiulian, uno de los diputados armenios en el parlamento osmaniano, defender la posición de Turquía, y a ello Vartkés le había respondido con un silencio. “Nuestros enemigos eran los rusos, cuando ellos vaciaban sus ametralladoras, la balas golpeaban los pies de nuestros soldados. Pero cuando empezaron a disparar los súbditos armenios del imperio otomano, los traidores a su patria, las balas golpeaban el corazón de nuestros soldados”, nos decía Talaat.Esta entrevista fue como una tortura para nosotros. Aharonian habló dando detalles y de manera fogosa, mientras que Babachanian y yo intentamos dirigir la conversación hacia las cuestiones del presente.Debo decir que entre nosotros habíamos repartido los roles a cumplir y cada uno debía hablar sobre un tema específico.De palabra, Talaat Pashá manifestaba su acuerdo con nuestras propuestas, pero decía que todas las cuestiones debía decidirla la Conferencia”, cuenta Jadisian sobre el encuentro de la delegación gubernamental armenia con quien quizá fue el hombre fuerte del triunvirato genocida de los Jóvenes Turcos. “Finalmente, nos pidió que nuestras propuestas fueran presentadas por escrito para llevarlas al consejo de ministros y prometió conversar al respecto con el canciller”, concluye Jadisian su relato sobre esta visita.(Continúa)

  • HABRÁ CINCO FUERZAS POLÍTICAS REPRESENTADAS EN LA NUEVA ASAMBLEA NACIONAL DE ARTSAJ (KARABAJ)

    HABRÁ CINCO FUERZAS POLÍTICAS REPRESENTADAS EN LA NUEVA ASAMBLEA NACIONAL DE ARTSAJ (KARABAJ) 01.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-Ayer, en la República de Artsaj (Karabaj), tuvieron lugar las elecciones presidenciales y legislativas.En las presidenciales habrá ballotage, ya que ninguno de los candidatos obtuvo el 50%+1 de los votos. El ex primer ministro Araik Harutiunian, que logró el 49.26%, y el actual canciller Masis Mayilian, que logró el 26.4%, fueron a segunda vuelta y allí, el 14 de abril, definirán quién será el nuevo presidente de Artsaj.Lo que sí se definió ayer fue la nueva composición del parlamento de Karabaj. Diez partidos y dos frentes se disputaban el total de las bancas. Y para ingresar a la Asamblea Nacional había que sortear la cláusula restrictiva -si el objetivo es que en el parlamento esté representada la voluntad del pueblo- del 5% los partidos y del 7% los frentes electorales.Y de las 12 fuerzas que presentaron candidatos sólo cinco lograron superar el piso y tendrán bloque parlamentario.El Frente Patria Libre, que llevó como candidato a presidente a Araik Harutiunian, logró el 40.4% de los votos para la lista de diputados. Detrás se ubicó el Partido Patria Unida, del ex ministro de Defensa de Artsaj, Samvel Babayán, con el 23.63% de los sufragios.El tercer lugar le correspondió al Partido Justicia, de Vitaly Balasanian, con el 7.9%; el cuarto lugar fue para la Federación Revolucionaria Armenia-Tashnagtsutiún con el 6.4% y el quinto para el Partido Democrático, de Ashot Gulian, con el 5.81%.A partir de estos resultados, el Frente Patria Libre tendrán 19 diputados, el Partido Patria Unida 9, el Partido Justicia y la FRA-Tashnagtsutiún 3 diputados cada uno y el Partido Democrático 2.Por primera vez el Partido Comunista de Artsaj presentó lista propia de candidatos a diputados, cosechando 480 votos (0.65%).

  • HABRÁ SEGUNDA VUELTA PARA ELEGIR AL NUEVO PRESIDENTE DE ARTSAJ (KARABAJ)

    HABRÁ SEGUNDA VUELTA PARA ELEGIR AL NUEVO PRESIDENTE DE ARTSAJ (KARABAJ) 01.04.2020 LA VOZ ARMENIA.-Hoy, la presidenta de la Comisión Electoral Central de la República de Artsaj (Karabaj), Srbuhí Arzumanian (foto), dio a conocer los datos finales de las elecciones presidenciales realizadas ayer, 31 de marzo.Sobre un padrón total de 104.348 ciudadanos habilitados para ejercer el voto, lo hizo el 73.5%, es decir, 76.728 personas.El número de boletas inválidas fue de 2.625 ó el 3.5% de los sufragios emitidos.En cuanto a los votos positivos que recibió cada candidato a presidente, el primer lugar le correspondió a Araik Harutiunian, ex primer ministro de Artsaj, con 36.076 votos, el 49.26%, es decir, no logró superar el 50%+1 y por eso irá a ballotage con Masis Mayilian, actual canciller de Artsaj, que recibió 19.360 votos, el 26.4%.El resto de los candidatos recibió la siguiente cantidad de sufragios:Vitaly Balasanian 10.755 votos (14.7%),Davit Ishkhanian 1.873 votos (2.56%),Ashot Gulian 1.683 votos (2.3%),Haik Janumian 962 votos (1.3%),Vahán Badasian 743 votos (1%),Davit Babayan 587 votos (0.8%),Ruslan Israelian 368 votos (0.5%),Kristin Balayan 202 votos (0.3%),Ashot Dadayan 198 votos (0.3%)Bella Lalayan 162 votos (0.2%),Melsik Poghosian 141 votos (0.2%),Serguei Amirian 106 votos (0.2%).Según la ley electoral, la segunda vuelta se realizará el próximo 14 de abril.

  • SE LLEVARON A CABO EN ARTSAJ (KARABAJ) LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES Y PARLAMENTARIAS CON LA PARTICIPACIÓN DEL 72.7% DEL ELECTORADO

    SE LLEVARON A CABO EN ARTSAJ (KARABAJ) LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES Y PARLAMENTARIAS CON LA PARTICIPACIÓN DEL 72.7% DEL ELECTORADO 31.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-El 72.7% de los votantes habilitados -76.471 de 103.663 personas- ejerció su derecho en las elecciones presidenciales y parlamentarias que se llevaron a cabo hoy en la República de Artsaj (Karabaj). Así lo informó a la prensa una vez finalizada la hora de votación, la presidenta de la Comisión Electoral Central de Karabaj, Srbuhí Arzumanian.El 31 de marzo a partir de las 08:00 horas abrieron sus puertas los establecimientos donde fueron emplazadas las 282 mesas. Hubo una mesa electoral en Ereván, en el edificio donde funciona la Misión Permanente de la República de Artsaj en Armenia, y otra en la Penitenciaría de Shushí.14 son quienes presentaron su candidatura a la presidencia: Kristin Balayan, Vitaly Balasanian, Serguei Amirian, David Babayan, Bella Lalayan, Araik Harutiunian, Haik Janumian, David Ishkhanian, Vahán Badasian, Masis Mayilian, Ashot Gulian, Ruslan Israelian, Ashot Dadayan y Melsik Boghosian..En cuanto a la lucha por las bancas parlamentarias, son 12 fuerzas políticas las que presentaron lista propia:  Partido Renacimiento Nacional, Partido Patria Unida, Partido Generación de la Independencia, Federación Revolucionaria Armenia-Tashnagtsutiún, Partido Revolucionario de Artsaj, Frente Patria Libre-OGB, Partido Justicia, Partido Democrático, Partido Armenia Unida, Partido Conservador, Partido Comunista y Frente Nuevo Artsaj.963 observadores y 231 representantes de los medios de comunicación fueron acreditados ante la Comisión Electoral Central para cumplir tareas durante la jornada electoral.

  • CORONAVIRUS EN ARMENIA: 532 CASOS, 3 MUERTOS, 31 RECUPERADOS

    CORONAVIRUS EN ARMENIA: 532 CASOS, 3 MUERTOS, 31 RECUPERADOS 31.03.2020 LA VOZ ARMENIA: Por la mañana, se informó oficialmente que el número de ciudadanos infectados con coronavirus en el país era de 532, de los cuales 31 ya se recuperaron y 3 fallecieron. También se informó con otras 150 personas salieron del aislamiento especial al que estaban sometidas.Desde el Ministerio de Hacienda comunicaron sobre el estado actual de la cuenta especial abierta para recaudar fondos para la lucha por la prevención y contra la propagación del coronavirus. A las 18:30 horas de hoy, hay en la cuenta algo más de 815 millones de trams (un millón 700 mil dólares), producto de 3.051 donaciones.Mané Grigorian, vocera del primer ministro Nikol Pashinian, reconoció públicamente las versiones que daban cuenta de que el Complejo Cultural y Deportivo Karén Demirchian, conocido popularmente como "Hamalir", está siendo preparado como un gran hospital de campaña y centro de aislamiento (foto).Por otra parte, según informó el servicio de prensa de la Policía de Armenia, entre las 09:00 y las 18:00 horas de hoy, 31 de marzo, se labraron 357 infracciones y se abrieron causas penales por violar las reglas de aislamiento o autoaislamiento u otras restricciones sobre el derecho a la libre circulación.Desde que entró en vigor la obligatoriedad de la cuarentena en los hogares y la restricción en la circulación, se iniciaron 3.806 actuaciones por transgredir el autoaislamiento, de ellos 1.909 en la capital y 1.897 en las distintas regiones del país.

  • LA DELEGACIÓN GUBERNAMENTAL DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA EN ESTAMBUL (15 DE JUNIO AL 1 DE NOVIEMBRE DE 1918) – Parte 1 /// El nacimiento de la República, el Tratado de Batum y la llegada de la delegación gubernamental armenia a Estambul

    LA DELEGACIÓN GUBERNAMENTAL DE LA REPÚBLICA DE ARMENIA EN ESTAMBUL (15 DE JUNIO AL 1 DE NOVIEMBRE DE 1918) – Parte 1  ///  El nacimiento de la República, el Tratado de Batum y la llegada de la delegación gubernamental armenia a Estambul 31.03.2020 LA VOZ ARMENIA (varias fuentes: Enciclopedia Armenia Soviética, Centro de Investigaciones ANI, "La República de Armenia", de Simón Vrazian y otros materiales).-Por Adrián Lomlomdjian.-Edificio en Tiflis, donde en 1918funcionaba el Seim de Transcaucasiay donde se declaró el nacimientode la República de ArmeniaEl 28 de mayo de 1918, fecha de la creación de la República de Armenia, tiene un significado especial y único para el pueblo armenio, más allá de las consideraciones particulares que cada uno pueda hacer de los acontecimientos históricos y políticos sucedidos antes y después de ese hecho concreto.Un pueblo, que luego de vivir seis siglos sin una entidad estatal propia, sufriendo las arbitrariedades de los tiranos (zares, otomanos y persas) que dominaban sus territorios y sometían a la población, sin la libertad necesaria e indispensable para lograr desarrollar su identidad nacional y, para colmo, siendo víctima de matanzas y genocidio, lograba conformar un pequeño hogar nacional gobernado por sus representantes.Esta realidad, incuestionable, fue mérito de la lucha de varias generaciones y no de un sector o una corriente político-partidaria en particular. Por ello, seguir presentándose como dueños y como únicos protagonistas, no es más que continuar engañando –o intentándolo- sobre la base de la tergiversación o la falsificación histórica, tan común para quienes han hecho de la mentira una de las principales herramientas de su accionar político.Reiterarlo una vez más, no hace mal, sino que ayuda a reafirmar conocimientos y conceptos.El 28 de mayo de 1918 nacía la República de Armenia, y lo hacía en un contexto por demás complejo, donde sucedieron y sucedían acontecimientos tales como las sublevaciones hacia el interior de los imperios zarista y otomano, la primera guerra mundial, el genocidio armenio, el triunfo de la revolución socialista en Rusia, el reconocimiento de derecho a la autodeterminación de los pueblos reconocido por el gobierno encabezado por Lenin, la agresión de 18 potencias extranjeras para derrotar al gobierno soviético, las luchas interétnicas, el surgimiento de los Estados nacionales, el reparto de territorios y la apropiación de las riquezas naturales por parte de las potencias imperialistas, etc.En ese contexto nació la República de Armenia y siempre se debe tener en cuenta al momento de hacer un análisis todo lo enumerado, y más. Porque la Federación Revolucionaria Armenia-Tashnagtsutiún, en Armenia, los musavatistas en Azerbaiyán y los mencheviques en Georgia, llegaron a ser gobierno, luego de acordar con norteamericanos, franceses, ingleses, alemanes y turcos otomanos, disolver el Seim de Transcaucasia, separar el Cáucaso de la Rusia Soviética y crear las Repúblicas de Georgia (el 27 de mayo de 1918), de Azerbaiyán (27 de mayo de 1918) y de Armenia (28 de mayo de 1918).Hasta aquí, datos y momentos que determinaron el nacimiento de la República. Un nacimiento por demás complejo, retratado así incluso por los principales dirigentes de la FRA-Tashnagtsutiún, quienes también ocuparon importantes puestos de gobierno.“El nacimiento de la República no fue recibido con 'hurras' de alegría ni con aplausos. Por el contrario, muchos lo consideraban un nacimiento precoz. Como una madre que trae al mundo a un hijo enfermo, el pueblo armenio -en duelo- se golpeaba la cabeza, susurrando: ‘Tu eres mi alegría, pero también mi desgracia’”, cuenta en su libro “República de Armenia” (p.177), Simón Vrazian, uno de los máximos líderes del Tashnagtsutiún.Pocos días después de la disolución del Seim y de la creación de las repúblicas, y como parte de lo acordado, el 4 de junio de 1918 los gobiernos de estas nuevas tres repúblicas firman por separado con el gobierno turco -el mismo que había planificado y perpetrado el genocidio armenio- el Tratado de Batum: un acuerdo de paz y amistad con el Imperio Otomano, donde se establecían los límites de cada uno de los nacientes Estados Nacionales.En el caso particular armenio, el Tratado de Batum fue firmado por Hovannés Kachaznuní, Alexander Jadisian y M. Babachanov, todos miembros del gobierno, y por el Imperio Otomano lo hicieron Khalil Bey y Vehip Mehmed Pashá.Alexander JadisianSegún el Tratado, y entre los distintos artículos que no eran más que la legitimación de la continuidad del sometimiento de los armenios, Armenia quedaba reducida a 10 mil kilómetros cuadrados, Turquía se comprometía a ayudar al gobierno armenio a restablecer el orden en caso de problemas internos (un artículo dirigido contra el movimiento revolucionario armenio), el gobierno armenio se comprometía a no permitir en su territorio grupos armados antiturcos (por eso persiguió al General Antranik, intentó matarlo y lo echó del territorio), el control del ferrocarril lo hacían lo turcos, y los armenios debían retirar sus grupos armados de Bakú (así se hizo, entraron los turcos otomanos y los musavatistas, realizaron matanzas masivas, cayó el gobierno soviético conocido como la Comuna de Bakú encabezado por el comunista armenio Stepán Shahumian, quienes fueron fusilados por los británicos y los contrarrevolucionarios locales).En los hechos, el Tratado de Batum, que fue el primer acto internacional firmado por las autoridades de la naciente República de Armenia, significaba la renuncia de los armenios a sus derechos sobre los territorios de la llamada Armenia Occidental, bajo ocupación y dominio otomano. Esta situación, incluso, fue señalada por uno de los cabecillas del triunvirato genocida otomano, quien aseveró que lograron crear una Armenia fuera del territorio otomano, terminando así con la causa armenia.Los firmantes armenios del Tratado de Batum, apenas una semana después de que como dijera el General Antranik “…con las condiciones aceptadas en este acuerdo, Ustedes, con sus propias manos, han atado sus pies y manos con las cadenas de la esclavitud”, viajaron a Estambul en misión oficial. Uno de los integrantes de la delegación era Alexander Jadisian, miembro de la Federación Revolucionaria Armenia-Tashnagtsutiún.Tapa del libro de JadisianNacido en 1874 en la ciudad de Tiflis (actual capital de la República de Georgia), fue de profesión periodista. En 1910, durante el zarismo, fue nombrado alcalde de su ciudad natal, cargo que ocupó hasta el año 1917.Después de la creación de la República de Armenia el 28 de mayo de 1918, Jadisian ocupó varios cargos de gobierno, entre ellos, Ministro de Relaciones Exteriores entre el 30 de junio y el 4 de noviembre de 1918, y Primer Ministro entre el 28 de mayo de 1919 hasta el 5 de mayo de 1920.En uno de los capítulos de su libro “Nacimiento y desarrollo de la República de Armenia”, Jadisian cuenta detalles de la permanencia de cuatro meses –entre el 15 de junio y el 1 de noviembre de 1918- de la delegación gubernamental armenia en Bolís (Estambul), donde entre otras actividades, mantuvieron entrevistas con las máximas autoridades del imperio, los mismos que habían planificado y ejecutado las matanzas sistemáticas de la población armenia y, posteriormente, el genocidio.“Cuando llegamos a Bolis, ni bien bajaron la escalera del barco, se hizo presente ante nosotros Mujtar Bey, ex embajador de Turquía en Grecia, que había sido designado para acompañarnos. Subió junto a tres oficial y en francés nos saludó en nombre del gobierno, nos felicitó por haber llegado sanos y salvos, y nos presentó a los oficiales, Nuri Bey y Ahmed Bey, éste último de origen árabe”. Así comienza Jadisian su relato, y continúa.“Mujtar bey nos informó que éramos invitados del gobierno turco y que habían designado el Hotel Tokatlian como nuestra residencia. Expresamos nuestra gratitud por la actitud amable del Gobierno y partimos rumbo al hotel. Con atención miramos los rostros de la multitud reunida cerca del acantilado y no pudimos encontrar armenios. Ninguno de ellos tuvo la osadía de saludar abiertamente a los representantes de la República de Armenia. El hecho aún era muy nuevo y aterrador. La guerra no había terminado. El final de la guerra estaba en duda. Todos fueron extremadamente cautelosos. La llegada de los representantes de la República de Armenia, como supimos más tarde, fue como un sueño para muchos. Aún permanecían frescas en la memoria de todos, las horribles imágenes de la gran tragedia. ¿Qué armenio podía creer que después de esos horrores frente a él vería a los ministros de la República de Armenia?Dos años después volví a Estambul. Unas cuantas mujeres me contaron que en sus hogares rezaban por nuestra salud y bienestar. Temían que los turcos algún día nos mataran o envenenaran”, contaba el entonces Canciller armenio acerca de sus primeras impresiones al arribar a Bolis.Hotel Tokatlian, en Estambul“En el hotel ya nos habían preparado una buena mesa. Después de almorazar y descansar un poco, acordamos con Mujtar bey hacer nuestra primera visita a Jalil Bey, quien era Ministro de Justicia y fue presidente de la delegación turca en la conferencia de Batum.Jalil Bey nos recibió muy amablemente. El tema de nuestra conversación fue la próxima conferencia, la agenda y las medidas que deberían tomarse de inmediato para mejorar la situación de los armenios en el Cáucaso. Nuestra principal idea era la siguiente, y la expresamos durante la reunión: "O bien Armenia debería vivir, y para eso ha que darle fronteras adecuadas, o no debería vivir. Y en ese caso, toda nuestra charla sería inútil". Hasta aquí, detalles de su encuentro con el ministro otomano a quien ya conocían de Batum, y el primer intento de la delegación armenia para que las autoridades otomanas –las mismas que perpetraron el genocidio- comprendieran las necesidades del pueblo armenio.A continuación, Jadisian enumera los temas centrales de sus encuentros con distintos funcionarios y otras personalidades otomanas y extranjeras.“Debo decir que, en general, nuestras actividades y conversaciones durante los cuatro meses se centraron en las siguientes cuestiones:A. Fronteras convenientes para crear una Armenia viable,B. La conferencia de Constantinopla (Estambul),C. La insoportable situación de los armenios en el Cáucaso.Sobre estos temas hablamos con todos los funcionarios y con las personas que tuvimos la oportunidad de conocer en Constantinopla. Si hubiera tomado nota de todas nuestras entrevistas y conversaciones, habría producido un gran tomo. Me ocuparé solo de los casos más importantes, que dividiré en tres grupos.A. Nuestras relaciones con el Consejo de Ministros de Turquía, encabezado por Talaat Pasha y Enver Pasha,B. Nuestras relaciones con los embajadores extranjeros, el embajador alemán Koms Bernstorf, el embajador austro-húngaro Marqués Palavichini y el embajador búlgaro Kolchev, así como los embajadores de la neutral Persia y Suecia,C. Nuestra relación con el Comité de Jóvenes Turcos, con figuras influyentes del Estado turco y con representantes de los medios. Entre otros, con Ahned Riza Bey; con el editor de “Tanin”, Hussein Chahid Bey, y con el Ministro Rauf Bey. Además, tuvimos una reunión con el Sultán, a quien nos presentó Enver Pasha. El tema de nuestra conversación fue la cuestión armenia”.Luego de confirmar su encuentro con Enver Pashá, uno de los cabecillas del triunvirato genocida de los Jóvenes Turcos, Jadisian nos brinda detalles de las primeras discusiones y de los puntos conflictivos que fueron apareciendo.“Nuestras observaciones sobre los límites extremadamente estrechos de Armenia, eran criticadas repetidamente por los turcos diciendo que todos los Estados comenzaron sus vidas en pequeños territorios y con poca gente. Como ejemplo citaban Grecia, que en sus inicios tenía 400 mil habitantes. Y puntualizaban a Bélgica, que pudo hacer que seis millones de personas vivieran en solo 30 mil kilómetros cuadrados. Para disipar las objeciones de los turcos a este respecto y presentar nuestras opiniones de manera más convincente, necesitábamos estadísticas y datos concretos. Por esa razón, nuestro primer trabajo fue producir un informe que mostrara cuánto territorio se necesitaba para garantizar la existencia del pueblo armenio, así como proporcionar cifras comparativas sobre las poblaciones y los territorios de las tres naciones caucásicas. Este trabajo se llevó a cabo bajo la guía de un especialista militar, el comandante Ghorghanian, del profesor de ciencias económicas Buniatian y de mi hermano Guevorg, un especialista en el tema de las nacionalidades en el Cáucaso. Nuestro objetivo era mostrar nuestros derechos indiscutibles sobre Akhalkalak, Lori, Zangezur, Karabaj y Nakhicheván, territorios a lo que también aspiraban nuestros vecinos caucásicos.Los turcos eran muy conscientes de nuestros planes y aspiraciones, pero no querían una Armenia viable. Estaban en contra de que Karabaj y Zangezur se unieran a Armenia, porque querían mantener abierto su camino a Bakú. También estaban en contra de darnos Akhalkalak y Lori, porque querían mantener libre el camino hacia Ghazakh y Gandzak. Seguimos discutiendo, ocultándonos la verdad el uno del otro, evitando mostrar nuestras cartas. Cuando finalmente presentamos nuestro mapa dibujado a los turcos, vimos que los azeríes y georgianos habían incorporado a sus fronteras una serie de territorios armenios. Así salió a la luz un conflicto interno peligroso, que luego se expresó a través de los conflictos armenio-georgiano y armenio-azerbaiyano, que hoy logramos restringir temporalmente, pero que mañana se manifestará nuevamente de una u otra forma.Cada mensajero que venía del Cáucaso, nos traía noticias terribles sobre las condiciones del pueblo de Armenia. Los turcos exportaban los productos alimenticios y la gente quedaba sometida al hambre y las epidemias”. (Continúa)

  • EN ARMENIA, 424 INFECTADOS, 3 MUERTOS Y 30 RECUPERADOS

    EN ARMENIA, 424 INFECTADOS, 3 MUERTOS Y 30 RECUPERADOS 29.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-El Centro Nacional para el Control y Prevención de Enfermedades del Ministerio de Salud informó que a las 11 horas del domingo 29 de marzo de 2020, el número total de casos de coronavirus confirmados en el país alcanzó a 424.Las personas recuperadas y dadas de alta ya son 30, los muertos por coronavirus 3 y los test negativos 2.054.En los países limítrofes o cercanos a Armenia, la situación relacionada al coronavirus ayer, sábado 28 de marzo, era la siguiente: en Rusia, 1.264 infectados, 5 muertos y 49 recuperados; Irán, 35.408 infectados, 2.517 muertos y 11.679 recuperados; Turquía, 5.698 infectados, 92 muertos, 42 recuperados; Azerbaiyán, 165 infectados, 3 muertos, 15 recuperados; Georgia, 85 infectados, ningún muerto, 14 recuperados; 

  • EN ARMENIA, SE LABRARON 470 ACTAS POR VIOLAR LAS RESTRICCIONES A LA LIBRE CIRCULACIÓN

    EN ARMENIA, SE LABRARON 470 ACTAS POR VIOLAR LAS RESTRICCIONES A LA LIBRE CIRCULACIÓN 27.03.2020 LA VOZ ARMENIA.- La policía armenia continúa haciendo cumplir la decisión adoptada por el gobierno nacional sobre las restricciones a la libre circulación de ciudadanos, como una de las medidas para evitar la propagación del coronavirus.A las 19 horas, el servicio de prensa de la Policía de Armenia informaba que entre las 09:00 y las 18:00 horas del viernes 27 de marzo se le labraron actas por violar las reglas de autoaislamiento y otras restricciones sobre el derecho a la libre circulación, a 470 personas.En ese mismo horario, los agentes de la Policía de Tránsito detuvieron en toda la república  422 vehículos con más de dos personas en su interior.“Una vez más, instamos a la población a restringir estrictamente la salida de sus hogares exclusivamente a los casos de emergencia o de tener que cumplir con el abastecimiento. Asimismo, solicitamos a los conductores a transportar solo un pasajero, observando los requisitos establecidos por la decisión del Comandante respecto a las restricciones a la libre circulación”, dice el comunicado emitido hoy por la policía.

  • ALGUNAS AEROLÍNEAS SIGUEN OPERANDO SUS VUELOS HACIA Y DESDE EREVÁN

    ALGUNAS AEROLÍNEAS SIGUEN OPERANDO SUS VUELOS HACIA Y DESDE EREVÁN 27.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-Cuatro aerolíneas rusas y una bielorrusa operan vuelos a Armenia durante el estado de emergencia actual que se declaró en el país para evitar la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19). Así lo informó el viceministro de administración territorial e infraestructuras Armen Simonian.“La aerolínea bielorrusa Belavia realizará el vuelo Minsk-Ereván en los próximos días. Las aerolíneas rusas Ural Airlines, Aeroflot, Sibir Airlines y Nordwind Airlines, operan sus vuelos, pero el flujo de pasajeros disminuyó considerablemente. Hasta el 8 de marzo teníamos unos 6.000 pasajeros diarios, pero ahora su número se redujo a 800”, dijo el viceministro.El 16 de marzo, el gobierno de Armenia declaró el estado de emergencia por 30 días para luchar contra la propagación del nuevo coronavirus. El estado de emergencia estará vigente hasta el próximo 14 de abril a las 17 horas.

  • CIERRAN TEMPORALMENTE LA FRONTERA ENTRE ARMENIA Y ARTSAJ (KARABAJ)

    CIERRAN TEMPORALMENTE LA FRONTERA ENTRE ARMENIA Y ARTSAJ (KARABAJ) 27.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-La Policía de Armenia informó que a partir de hoy, 27 de marzo, se desplegarán patrullas en las carreteras que unen el país con la vecina República de Artsaj, bloqueando temporalmente la entrada de personas desde Armenia a Karabaj. La decisión forma parte de las medidas adoptadas por el gobierno para prevenir la propagación del coronavirus.La declaración señala que habrá algunas excepciones, por ejemplo, para las personas registradas en Artsaj, para el transporte de mercaderías y para miembros de las misiones de observadores que cumplirán funciones en las elecciones generales que se llevarán a cabo en Artsaj el próximo 31 de marzo.

  • 329 CASOS DE CORONAVIRUS, 1 MUERTO Y 28 RECUPERADOS EN ARMENIA

    329 CASOS DE CORONAVIRUS, 1 MUERTO Y 28 RECUPERADOS EN ARMENIA 27.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-A las 10:00 horas del día de la fecha, el Centro Nacional para el Control y la Prevención de Enfermedades informaba las últimas cifras relacionadas a los enfermos con coronavirus en el país. 39 ciudadanos dieron positivo en el test de COVID-19, elevando el número total acumulado de casos en Armenia a 329. De los 329, 18 personas se recuperaron y 1 paciente murió. Los 310 restantes son casos activos y están hospitalizados.Dos horas después, pasado el mediodía, el ministro de Salud Arsén Torosian, informaba sobre algunos cambios en las cifras: “Con una doble prueba negativa, 10 ciudadanos más fueron dados de alta. Actualmente, el número de personas recuperadas y dadas de alta es de 28. Tenemos 329 casos confirmados de coronavirus, 28 se recuperaron, hay un muerto y 300 pacientes están recibiendo tratamiento”, dijo el ministro.

  • 25 DE MARZO DE 2020: LA SITUACIÓN EN ARMENIA

    25 DE MARZO DE 2020: LA SITUACIÓN EN ARMENIA 25.03.2020 LA VOZ ARMENIA.--Al mediodía de hoy, había en el país 265 casos confirmados de coronavirus. Otras 1.315 pruebas dieron negativo. Un total de 16 ciudadanos se recuperaron y fueron dados de alta del hospital.-Armenia impuso una cuarentena nacional y el estado de emergencia, incluyendo la restricción del tránsito vehicular. Todos los restaurantes, cafeterías, empresas, centros comerciales, lugares de entretenimiento recibieron la orden de cerrar. También se decidió el no funcionamiento de la administración pública nacional, provincial, municipal y regional. Los ciudadanos necesitarán documentos de identificación y permisos especiales para transitar por la vía pública. También deberán completar y firmar un pase especial para explicar el propósito de su salida. Se estableció el horario de 10 a 12 horas para que los mayores adultos hagan sus compras en los supermercados, verdulerías, fruterías, panaderías y tiendas de comida-El ministro de Salud, Arsén Torosian, dijo en su página de Facebook que a la fecha son 36 los pacientes con neumonía y dos de ellos presentan condiciones extremadamente serias. Según el ministro, están conectados a respiradores mecánicos y padecen también otras enfermedades crónicas. Torosian aseguró que mañana 14 personas dejarán el aislamiento, porque su último test dio negativo.-Más de 512 millones de trams (105 mil dólares) fueron transferidos a la cuenta especial del tesoro creada para respaldar los esfuerzos para combatir la pandemia del coronavirus en Armenia. Dicha suma proviene de 2.582 pagos.El dinero recaudado será asignado para la compra de suministros y equipos médicos, mejora de las instalaciones médicas, compra de alimentos y otros insumos para personas de grupos socialmente vulnerables, suministros necesarios para las labores de los grupos voluntarios de apoyo y otras necesidades.El Ministerio de Hacienda informará periódicamente sobre el dinero existente y los gastos realizados.-Tres militares de las Fuerzas Armadas de Armenia fueron sometidos al test para detectar si fueron infectados por el coronavirus, informó la vocera del Ministerio de Defensa, Shushan Stepanian.La funcionaria detalló que las muestras fueron tomadas después de que se confirmó el coronavirus en un miembro de la familia de uno de los militares. Los tres sirven en la misma unidad.Stepanian aseguró que las instituciones médicas militares están equipadas con todos los medios necesarios y que el personal está listo para brindar el tratamiento adecuado a los pacientes que hayan sido infectados con el COVID-19.-Un vuelo charter organizado por la aerolínea ucraniana SkyUp transportó a 60 pasajeros (la mayoría de ellos ciudadanos armenios) hasta Ereván. El mismo avión, de regreso, llevará a 92 ucranianos a Kiev.-La esposa del primer ministro , Anna Hakobian, decidió aprovechar la cuarentena obligatoria para enseñarle a manejar a su hija menor, Shushán. Lo hizo en los caminos interiores de la Casa de Gobierno y Shushán publicó la noticia, acompañada de fotos, en las redes sociales. La policía de tránsito utilizó el video subido a Instagram por Shushán y le labró un acta de infracción de 10.000 trams (25 dólares, aproximadamente) a la señora del primer ministro, ya que la prohibición para los menores rige incluso en el interior de la Casa de Gobierno. Anna Hakobian publicó la historia en la redes sociales, reconoció su error y pidió disculpas.-Según la policía, a las 20:30 horas del 25 de marzo, 158 personas fueron declaradas culpables de violar las reglas de aislamiento y las restricciones a la libre circulación. De ese total, 84 infracciones fueron en la capital Ereván y 74 en otras ciudades y poblados del país.-Se publicó la decisión sobre la exención del pago de derechos aduaneros de importación sobre los bienes traídos al país para prevenir la propagación de la infección por coronavirus en el territorio de la Unión Económica Euroasiática. La exención incluye equipos de protección personal, desinfectantes, reactivos de diagnóstico, ciertos tipos de equipos y materiales médicos. La normativa seguirá vigente hasta el 30 de septiembre de 2020.

  • COVID-19: Por qué millones evitan ir al médico en EEUU, incluso en crisis

    COVID-19: Por qué millones evitan ir al médico en EEUU, incluso en crisis 25.03.2020 LA VOZ ARMENIA (CUBA DEBATE).-(Tomado de BBC Mundo, 22 DE MARZO DE 2020).-Por: Aleem MaqboolSebastián dice que los inmigrantes indocumentados como él temen pedir ayuda a las autoridades. Foto: BBCSebastián me muestra sus manos. Su piel está seca y agrietada por tantas veces que se ha lavado.“Siempre he estado obsesionado con lavarme las manos porque al crecer sabía que si me enfermaba no podría ver a un médico”, dice.Ha vivido en Estados Unidos desde que tenía tres años, cuando fue traído desde México por sus padres. Es uno de los aproximadamente 11 millones de “indocumentados”.Sin ciudadanía estadounidense significa que no hay atención médica de ese país.Incluso el lenguaje de la Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible promulgada por el presidente Barack Obama deja muy claro que los inmigrantes indocumentados están excluidos.“Nunca fui al médico, si me enfermaba, mi madre siempre intentaba tratarme en casa, pero recuerdo que a veces me enfermaba mucho y faltaba bastante a la escuela”, dice Sebastián.Sebastián dice que los inmigrantes indocumentados como él temen pedir ayuda a las autoridades.A medida que el nuevo coronavirus se propaga por Estados Unidos, es probable que millones de estadounidenses no busquen ayuda médica porque no tienen seguro o no tienen documentos.Eso pone a todos en la sociedad en mayor riesgo.Millones sin médicoBuena parte de los sectores más vulnerables son los que no tienen acceso al sistema de salud en EE.UU.Foto: Getty ImagesEl día que Sebastián y yo nos encontramos es también el día en que se confirma el primer caso de coronavirus en su área, pero él dice que aunque ha visto las noticias, su realidad sigue siendo la misma.“Al ser indocumentado es difícil obtener atención médica. Existe el hecho de presentarse ante el sistema legal en las instalaciones médicas y eso conlleva el riesgo de deportación”, explica.“Puede que mi familia no sea de delincuentes, pero es indocumentada y ver a un médico los asusta”, señala.Para todos en EE.UU., ya sea que estén indocumentados o no, también existe el enorme gasto que implica tan solo ver a un médico.Más de 27 millones de personas en el país no tienen seguro médico, un número que ha estado creciendo enormemente durante la presidencia de Donald Trump.Los casos de covid-19 han aumentado considerablementeen cuestión de días en Estados Unidos.Una consulta con un médico para alguien sin seguro cuesta cientos de dólares.Y hay decenas de millones más que se clasifican bajo la categoría de “seguro insuficiente”, pues tienen un seguro básico que a menudo solo cubre una fracción del costo de cualquier revisión o tratamiento.Hasta cuidados intensivos“Durante la temporada de gripe nos enfermamos mucho, pero llevar a mis hijos a ver a su pediatra cuesta US$100 cada visita solo por un chequeo”, dice Lisa Rubio, de 28 años, quien tiene seguro médico básico a través de su empleador.“Comencé con tos y dolor de garganta hace una semana, pero si el médico me dice que no puede recetar nada, que es solo un virus, tengo que decidir si vale la pena sacar del dinero para mis facturas y otras necesidades de los niños”.El año pasado, tener seguro “insuficiente” tuvo un rol en un episodio devastador para Lisa.“Me enfermé. Sentí dolor en el pecho. Pero ir a ver a un médico, a pesar de estar asegurada, no podía costearlo, así que traté de ignorar el dolor”, relata.“Lo peor es la tos incontrolable”: el testimonio de un paciente que se recupera del coronavirusLisa Rubio dice que ha evitado tratamientoanteriormente debido a su seguro limitado“Dos semanas después, a mitad de la noche, mi pulmón colapsó por completo. Tuvieron que ponerme en cuidados intensivos, pero dijeron que si lo hubieran detectado antes, hubiera estado bien”, dice.Lisa sufre estos problemas a pesar de que ella misma es administradora de un hospital en Tucson, Arizona.Y si bien los trabajadores de salud pública son uno de los grupos con el mayor riesgo de infección, también se enfrentan a otro problema sistémico en EE.UU. durante la crisis: el hecho de que a los empleadores estadounidenses no se les exija ofrecer licencia pagada por enfermedad.“Estoy realmente preocupada por mis pacientes que no pueden tomarse un tiempo libre del trabajo para ir a recibir atención y quienes irán a trabajar incluso cuando están enfermos, porque no tienen otra forma de pagar sus alimentos y servicios públicos. El coronavirus no cambia eso”, dice el médico Ravi Gravois Shah.Fallas sistémicaEl doctor Shah ayuda a pacientes sin seguro médico en un centro de tratamiento móvil.El doctor Shah es el director de una clínica de salud móvil que funciona con donaciones de caridad.Moviéndose por Tucson, la clínica trata a unos 50 pacientes por semana que normalmente no pueden acceder a ningún tipo de atención médica.Admite que eso es solo una gota en el vasto océano de necesidad en la comunidad.“Todo el tiempo nos encontramos con pacientes que están en embarazo y no busca atención médica, o personas que durante meses y años no pueden recibir atención, diagnóstico y tratamiento para su dolor o enfermedad crónica”, dice.Shah señala que incluso antes del coronavirus, la gran cantidad de pacientes que no fueron diagnosticados con VIH u otras infecciones de transmisión sexual fue solo un ejemplo de las crisis de salud pública que se exacerbaron porque muchos no tienen acceso a la atención médica.“No he visto ninguna evidencia de que algo vaya a ser diferente con el coronavirus”, dice, poco convencido por las promesas desde Washington.“Durante décadas, como sociedad, hemos considerado que está bien que muchos en nuestra comunidad no tengan seguro, tengan un seguro insuficiente, sean indocumentados o que no puedan tomar una licencia por enfermedad”, señala.“Estas personas sin acceso a la atención médica se enfermarán, propagarán la enfermedad con mayor frecuencia porque no reciben atención o aislamiento, o diagnóstico y tratamiento. Y vamos a pagar el precio de salud pública por algo que nuestra sociedad está aceptando que pase”, añade.La situación ha elevado las alarmas de costaa costa en ciudades de Estados Unidos.A medida que se extiende por el mundo, el coronavirus está exponiendo fallas sistémicas.En China fue la libertad de información. En EE.UU. son las enormes disparidades en la forma en que se trata a las personas, dependiendo de sus circunstancias económicas y su estado migratorio.El coronavirus, por supuesto, no discrimina por esos motivos.Y el hecho de que grandes sectores de la sociedad no puedan ver a un médico se centra repentinamente en que no solo es malo para los individuos, sino para todo el país.

  • Comienza a normalizarse gradualmente la vida en provincia china de Hubei

    Comienza a normalizarse gradualmente la vida en provincia china de Hubei 25.03.2020 LA VOZ ARMENIA (HISPAN TV-CUBA SÍ).-China ha anunciado que levantará gradualmente las restricciones a desplazamientos en la provincia de Hubei, incluida Wuhan, foco de la epidemia del coronavirus.La Comisión de Salud de la provincia de Hubei (China) ha anunciado este martes que eliminará todas las restricciones de viaje dentro y fuera de la provincia el próximo 25 de marzo, con la excepción de la ciudad de Wuhan, la capital provincial y epicentro del brote del nuevo coronavirus en el país.Las restricciones de viaje para abandonar Wuhan se levantarán el 8 de abril, agregó el organismo. La ciudad ha estado cerrada desde el 23 de enero.Previamente, diversos habitantes de Wuhan han sido autorizados a salir de sus casas por primera vez en semanas tras la imposición de severas condiciones de cuarentena para frenar la propagación del COVID-19.El lunes, pequeños grupos de residentes pudieron acudir a negocios gastronómicos e incluso pasear por las calles de la ciudad. Además, el fin de semana arribó a Wuhan el primer tren desde que comenzara la crisis, en el que viajaban más de mil trabajadores provenientes de otros territorios.A escala nacional, en China el número de nuevos contagios de coronavirus ha descendido de manera notable en las últimas jornadas, mientras que aumentan los casos positivos llegados desde el extranjero. Hubei, por su parte, incluso vivió varias jornadas sin registrar nuevos casos confirmados de infección.De acuerdo con la Comisión de Salud del país asiático, para este 24 de marzo los muertos en la China continental ascienden a tres mil 277 y los infectados a 81 mil 171. Un total de 73 mil 159 personas se han recuperado de la enfermedad.

  • ÚLTIMO PARTE DE SITUACIÓN DEL 24 DE MARZO BRINDADO POR EL MINISTRO DE SALUD DE ARMENIA

    ÚLTIMO PARTE DE SITUACIÓN DEL 24 DE MARZO BRINDADO POR EL MINISTRO DE SALUD DE ARMENIA 24.03.2020 LA VOZ ARMENIA.-A las 21.30 horas de Ereván del 24 de marzo de 2020, el ministro de Salud de Armenia, Arsén Torosian, publicó el último parte oficial con algunos datos de la situación de los ciudadanos infectados con el coronavirus.-Hay un total de 14 curados, de los cuales 12 son ciudadanos que se encontraban en estado de aislamiento particular y controlado, ya que el test les había dado positivo, pero no habían manifestado ningún síntoma y no habían sido hospitalizados. Los otros dos, eran ciudadanos internados en el Hospital de Enfermedades Infecciosas de Nork.-A otros dos pacientes internados en el Hospital de Nork hoy les dio negativo el test. De repetirse la situación mañana, serán dados de alta.-En total fueron 88 los ciudadanos que dejaron de estar aislados, 37 de ellos mantenían esa condición en sus hogares y los otros 51 en sitios especiales de aislamiento designados por el gobierno de Armenia.



Para leer todas las noticias visite el blog de La Voz Armenia

 

Auspiciantes

IMFC
Medio siglo de realizaciones solidarias. Una labor inspirada en principios y valores morales, destinada a contribuir a la construcción de un país con justicia social y una democracia basada en la auténtica participación del pueblo en la gestión.
Bicentenario Argentino
A 200 años de la revolucion, construyendo el sueño de la Patria Grande.

¿Quién está en línea?

Tenemos 7 invitados conectado(s)